-
1 вздорожание
-
2 вздорожание
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > вздорожание
-
3 переводить растущие издержки в повышение цены
Business: pass on increase in cost in higher priceУниверсальный русско-английский словарь > переводить растущие издержки в повышение цены
-
4 удорожание
........................................................................................................................ -
5 удорожать (I) > удорожить (II)
فعل increase the costРусско-персидский словарь > удорожать (I) > удорожить (II)
-
6 увеличение расходов
увеличение расходов
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
cost increase
The augmentation or rise in the amount of money incurred or asked for in the exchange of goods and services. (Source: ISEP / EFP)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > увеличение расходов
-
7 увеличение расходов
cost increase, boost in spending, increase in spendingРусско-английский политический словарь > увеличение расходов
-
8 повышение расходов
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > повышение расходов
-
9 повышение себестоимости
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > повышение себестоимости
-
10 повышение стоимости
increase in the cost, appreciationBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > повышение стоимости
-
11 повышение стоимости займов
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > повышение стоимости займов
-
12 увеличение себестоимости
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > увеличение себестоимости
-
13 вздорожание жизни
Русско-Английский новый экономический словарь > вздорожание жизни
-
14 рост стоимости
Русско-Английский новый экономический словарь > рост стоимости
-
15 увеличение стоимости
Русско-Английский новый экономический словарь > увеличение стоимости
-
16 повышение эффективности производства
Русско-английский военно-политический словарь > повышение эффективности производства
-
17 рост стоимости жизни
2) Diplomatic term: the soaring of the cost of living3) Business: cost- of- living increaseУниверсальный русско-английский словарь > рост стоимости жизни
-
18 рост
эк.growth; (увеличение) rise, increase; (цен) advanceбыстрый / ускоренный рост — swift growth; (курсов акций, цен) skyrocketing
диспропорциональный / несбалансированный / неуравновешенный рост — unbalanced growth
неуклонный рост (производительных сил) — steady growth (of the productive forces)
сбалансированный / уравновешенный рост — balanced / equilibrium growth
устойчивый рост — stable / sustainable / sustained growth
экономический рост — economic(al) growth / expansion
экономический рост с импортным уклоном (основанный на развитии отраслей, заменяющих импорт) — import-biased growth
экономический рост с экспортным уклоном (связанный с развитием экспортных отраслей) — export-biased growth
рост валового национального продукта, ВНП — growth of gross national product, GNP
рост производительности труда — rise / increase in labour productivity
рост производства — increase in output / production
рост, стимулируемый экспортом — export-led growth
рост эффективности производства — rise / increase in the efficiency of production
темпы роста — rate of growth, growth rate
замедлить темп роста — to decelerate / to slow down the growth (of)
-
19 прибавка на рост стоимости жизни
1) Economy: cost-of-living increase (к заработной плате)2) Business: cost- of- living increaseУниверсальный русско-английский словарь > прибавка на рост стоимости жизни
-
20 рост издержек
См. также в других словарях:
cost — The opposite of revenue. An expense that reflects the price of purchasing goods, services and financial instruments. A cash cost means that cash is given up today to the purchase. Also, the purchase price of an investment, which is compared to… … Financial and business terms
cost — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 money needed to buy sth ADJECTIVE ▪ considerable, high ▪ The high cost of energy was a problem for consumers. ▪ enormous, exorbitant, huge, prohibitive … Collocations dictionary
cost — cost1 [ kɔst ] noun *** 1. ) count or uncount the amount of money that is needed in order to buy, pay for, or do something: cost of: A rise in interest rates will increase the cost of borrowing. cover the cost of something (=be enough to pay for… … Usage of the words and phrases in modern English
cost */*/*/ — I UK [kɒst] / US [kɔst] noun Word forms cost : singular cost plural costs 1) [countable/uncountable] the amount of money that is needed in order to buy, pay for, or do something cost of: A rise in interest rates will increase the cost of… … English dictionary
cost increase — noun an increase in cost they asked for a 10% rise in rates • Syn: ↑rise, ↑boost, ↑hike • Derivationally related forms: ↑hike (for: ↑hike), ↑b … Useful english dictionary
Cost push inflation — is a type of inflation caused by substantial increases in the cost of important goods or services where no suitable alternative is available. A situation that has been often cited of this was the oil crisis of the 1970s, which some economists see … Wikipedia
cost of borrowing — UK US noun [S] ► ECONOMICS, FINANCE interest and other charges that have to be paid when you borrow money: raise/increase/drive up the cost of borrowing »In November last year, the central bank raised the cost of borrowing to 3.75%.… … Financial and business terms
Cost of Living Allowance (U.S. Military) — Cost of Living Allowance (COLA) is a United States military entitlement given to military servicemen and women living in high cost areas or stationed overseas. It is intended to compensate servicemembers for the high cost of living at certain… … Wikipedia
Cost of Living Allowance — (COLA) is a United States military entitlement given to military servicemen and women living in high cost areas or stationed overseas. It is intended to compensate servicemembers for the high cost of living at certain duty stations.How It… … Wikipedia
Cost–benefit analysis — (CBA), sometimes called benefit–cost analysis (BCA), is a systematic process for calculating and comparing benefits and costs of a project for two purposes: (1) to determine if it is a sound investment (justification/feasibility), (2) to see how… … Wikipedia
Cost of conflict — is a tool which attempts to calculate the price of conflict to the human race. The idea is to examine this cost, not only in terms of the deaths and casualties and the economic costs borne by the people involved, but also the social,… … Wikipedia